Translations:Dave Johnson's Proletariat Protocol/4/fi

Raportoiduissa hoidollisista onnistumisista useimmat ovat tulleet potilailta, jotka ovat tienneet, miten tehdä lääketieteellistä tutkimusta ja joilla on ollut käytettävissään rahaa oman tutkimuksensa tekemiseksi. Oma tarinani on sellainen.Valitettavasti keskimääräinen ALS-potilas ei osaa tehdä lääketieteellistä tutkimusta ja hänellä ei ole paljon rahaa käytettäväksi hoitokokeiluihin. (Vakuutus ei maksa ALS-hoitoja, niihin otetaan taskusta käteistä.) Lisäksi keskimääräisellä ALS-potilaalla ei ole lääkäriä, joka tietäisi mitään ALS-hoidoista; tai vaikka tietäisikin, ei käytä tätä tietoa auttaakseen potilasta.