Difference between revisions of "Translations:Dave Johnson's Proletariat Protocol/78/fi"

From MyWiki
Jump to: navigation, search
(Created page with "Lisää aineita yksi kerrallaan pitäen useampi päivä väliä. Näin pystyt erottamaan, jos jokin aine tuo lievitystä oireisiin....... ...Vaikka aine ei toisikaan välitön...")
 
(No difference)

Latest revision as of 16:05, 20 July 2017

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Dave Johnson's Proletariat Protocol)
Go several days between each item before introducing a new one into your protocol. This way you can tell what produced symptomatic improvement and what doesn’t. ……...Items which produce no symptomatic improvement may nonetheless be beneficial in slowing neurodegeneration, so just because an item doesn’t produce symptomatic benefit doesn’t necessarily mean you shouldn’t be taking it.
TranslationLisää aineita yksi kerrallaan pitäen useampi päivä väliä. Näin pystyt erottamaan, jos jokin aine tuo lievitystä oireisiin....... ...Vaikka aine ei toisikaan välitöntä helpotusta oireisiin, siitä saattaa silti olla apua sairauden hidastamisessa, joten pelkkä oireiden säilyminen ennallaan ei välttämättä vielä tarkoita, että sinun pitäisi lopettaa aineen ottaminen.

Lisää aineita yksi kerrallaan pitäen useampi päivä väliä. Näin pystyt erottamaan, jos jokin aine tuo lievitystä oireisiin....... ...Vaikka aine ei toisikaan välitöntä helpotusta oireisiin, siitä saattaa silti olla apua sairauden hidastamisessa, joten pelkkä oireiden säilyminen ennallaan ei välttämättä vielä tarkoita, että sinun pitäisi lopettaa aineen ottaminen.