Difference between revisions of "Translations:Dave Johnson's Proletariat Protocol/6/fi"

From MyWiki
Jump to: navigation, search
(Created page with "'''VIRALLINEN TOTEAMUS:''' '' Tämä ei ole "ammattimainen lääketieteellinen ohje ", niitä varten on olemassa oma neurologisi. (Toivotan onnea hänen kanssaan!) Näitä lau...")
 
 
Line 1: Line 1:
'''VIRALLINEN TOTEAMUS:''' '' Tämä ei ole "ammattimainen lääketieteellinen ohje ", niitä varten on olemassa oma neurologisi. (Toivotan onnea hänen kanssaan!) Näitä lausuntoja ei ole arvioinut FDA. Tarkoitettu vain yleiseksi informaatioksi. Tarjous raukeaa jos verotettu tai kielletty. Voivat muuttua ilman erillistä ilmoitusta. Omat kokemuksesi saattavat olla erilaisia.
+
'''VIRALLINEN TOTEAMUS:''' '' Tämä ei ole "ammattimainen lääketieteellinen ohje ", niitä varten on olemassa oma neurologisi. (Toivotan onnea hänen kanssaan!) Näitä lausuntoja ei ole arvioinut FDA. Tarkoitettu vain yleiseksi informaatioksi. Tarjous raukeaa jos verotettu tai kielletty. Voivat muuttua ilman erillistä ilmoitusta. Omat kokemuksesi saattavat olla erilaisia.''

Latest revision as of 09:12, 20 July 2017

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Dave Johnson's Proletariat Protocol)
'''BOILERPLATE: ''' ''This is not "professional medical advice", that's what your neurologist is for. (Good luck on that one!) These statements have not been evaluated by the FDA. For general information purposes only. Offer void where taxed or prohibited. Subject to change without notice. Your mileage may vary. ''
Translation'''VIRALLINEN TOTEAMUS:''' '' Tämä ei ole "ammattimainen lääketieteellinen ohje ", niitä varten on olemassa oma neurologisi. (Toivotan onnea hänen kanssaan!) Näitä lausuntoja ei ole arvioinut FDA. Tarkoitettu vain yleiseksi informaatioksi. Tarjous raukeaa jos verotettu tai kielletty. Voivat muuttua ilman erillistä ilmoitusta. Omat kokemuksesi saattavat olla erilaisia.''

VIRALLINEN TOTEAMUS: Tämä ei ole "ammattimainen lääketieteellinen ohje ", niitä varten on olemassa oma neurologisi. (Toivotan onnea hänen kanssaan!) Näitä lausuntoja ei ole arvioinut FDA. Tarkoitettu vain yleiseksi informaatioksi. Tarjous raukeaa jos verotettu tai kielletty. Voivat muuttua ilman erillistä ilmoitusta. Omat kokemuksesi saattavat olla erilaisia.